Τρίτη 5 Ιανουαρίου 2016

PAFOS 2017 EUROPEAN CAPITAL OF CULTURE - Ανοιχτή πρόσκληση για δημιουργία έργων τέχνης σε δημόσιους χώρους

Ανοιχτή πρόσκληση για δημιουργία έργων τέχνης σε δημόσιους χώρους
Στο πλαίσιο του Προγράμματος της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας Πάφος2017 εντάσσεται μια δράση του Ανοιχτού Εργοστασίου Πολιτισμού στην οποία καλούνται να συμμετάσχουν καλλιτέχνες οι οποίοι θα πρέπει να αναπτύξουν ένα κοινό τρόπο έκφρασης με στόχο τη δημιουργία έργων τέχνης σε δημόσιους χώρους.
Νέοι καλλιτέχνες και δημιουργοί καλούνται να προτείνουν καινοτόμες τεχνοτροπίες, να συζητήσουν αλλά και να ανταλλάξουν ιδέες και σκέψεις, με τελικό στόχο τη δημιουργία έργων στην Πάφο. Συνολικά δέκα (10) επιλεγμένοι καλλιτέχνες, δύο (2) από την Κύπρο και οκτώ (8) από το εξωτερικό θα σχηματίσουν ομάδες των δύο (2) ατόμων έκαστη και θα δουλέψουν αρχικά από απόσταση. Οι καλλιτέχνες, που θα έχουν διαφορετική καταγωγή και αναμφίβολα διαφορετικά βιώματα, θα πρέπει να χρησιμοποιήσουν ίσως το μόνο κοινό τους στοιχείο, τη γλώσσα των εικαστικών τεχνών ώστε να καταφέρουν να επικοινωνήσουν και να συνεργαστούν για την ολοκλήρωση των έργων.
Νέοι καλλιτέχνες που ζουν σε πόλεις της Ευρώπης, της Ασίας και της Μέσης Ανατολής, θα έχουν την ευκαιρία να διερευνήσουν και να καλλιεργήσουν τρόπους διασύνδεσης και ανταλλαγής, αλλά και ανακαλύψουν κοινούς κώδικες επικοινωνίας σε ατομικά αλλά και συλλογικά ζητήματα που τους απασχολούν.
Η τελική φάση του προγράμματος θα διαρκέσει 15 μέρες και θα πραγματοποιηθεί τον Αύγουστο του 2017 σε καθορισμένο χώρο στην Πάφο.
Για να δηλώσετε συμμετοχή, παρακαλούμε όπως μέχρι και τις 30 Απριλίου 2016 μας στείλετε ηλεκτρονικό μήνυμα με θέμα – arTwinsresidency programme, στη  διεύθυνση y.sakellis@pafos2017.eu , – επισυνάπτοντας και τα ακόλουθα:
  1. Ένα σύντομο βιογραφικό στην αγγλική γλώσσα.
  2. Δείγμα της δουλειάς σας, αλλά όχι περισσότερα από 5 έργα.
Η επιλογή των καλλιτεχνών και η δημιουργία ομάδων θα γίνει από επιτροπή του Οργανισμού Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης – Πάφος2017 και τα αποτελέσματα θα ανακοινωθούν στις 30 Ιουνίου 2016.
Εκπρόθεσμες αιτήσεις δεν θα γίνονται αποδεκτές.
Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας στην προαναφερθείσα ηλεκτρονική διεύθυνση ή στο τηλέφωνο 26 93 20 17.


English below


The “arTwins in Open Spaces” is a residency project which is based on the Open Air Factory concept and listed in the Pafos2017 Programme. Artists are invited to participate in this project in order to find common ways of expression and create art works in open spaces.
THE CONCEPT 
Young artists and creators are invited to suggest innovative styles, to discuss and to exchange ideas and thoughts, so as to create art works in Pafos. A total of ten (10) selected artists, two (2) from Cyprus and eight (8) from abroad will form groups of two (2) people each and will start working from a distance. Since these artists will come from different countries and will undoubtedly have different backgrounds, they will have to use the only thing they have in common; the language of the visual arts in order to communicate and collaborate with each other for the completion of the art works.
Young artists living in cities of Europe, Asia and the Middle East, will be given the opportunity to explore and to cultivate ways of connection and exchange, and also to explore common ways of communication on individual and collective matters of concern.
Please subscribe by April 30, 2016, via email at the following e-mail address: y.sakellis@pafos2017.eu with subject “arTwins Residency Programme” and attach the following:
  1. Short biography in English.
  2. Work samples (maximum 5 works).
The artists will be selected and the groups will be formed by a Committee of the Pafos2017 Organization and the results will be announced on June 30, 2016.
Late applications will not be taken in consideration.
For more information, please contact us at the aforementioned e-mail address or call us on 26 932017.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου